Prevod od "sam te lagao" do Italijanski


Kako koristiti "sam te lagao" u rečenicama:

Žao mi je, što sam te lagao, kako æemo otiæi na neko lepo mesto.
Scusami sorellina, ti ho raccontato una bugia. Non andavamo in un bel posto...
Žao mi je što sam te lagao, Gvin.
Mi dispiace di averti mentito, Gwyn.
Hocu da se izvinim što sam te lagao dok sam bio na zadatku.
Volevo scusarmi per averti mentito quando ero in borghese.
Ne mrziš to što sam gej, mrziš što sam te lagao.
Non odi che io sia gay Odi che ti abbia mentito.
Znam, glupo je bilo što sam te lagao.
Lo so, sono stato stupido a mentirti. Scusami, ti prego.
Besan si zato što sam te lagao, a ti nisi mogao da me provališ.
Ti rode perche' ti ho mentito e non te ne sei accorto.
Zar si iznenaðen što sam te lagao?
Ti sorprende che ti abbia mentito?
Ali, posle nekoliko dana sa tobom, bojao sam se da ako ti kažem istinu, mrzeæeš me što sam te lagao na poèetku.
E dopo un paio di giorni con te ho avuto paura che se ti avessi detto la verita' mi avresti odiato per averti mentito.
glupu stvar što sam te lagao...
lncredibilmente stupida, quando ti ho detto una bugia.
Žao mi je što sam te lagao, Vincent.
Mi dispiace di averti mentito. - Già.
Èak i da sam te lagao, èak i ako je Evan lagao mene, pogriješila si.
Anche se ti ho mentito, anche se Evan mi ha mentito, ti sbagliavi. Tu non sai sempre cos'e' meglio.
Da, pa, izgleda da je mali deo tebe ostao u meni... jer sam te lagao.
Si', beh, credo che sia rimasta ancora una piccola parte di te dentro di me... Perche' ho mentito.
S obzirom na ovo sa tvojim tatom, više mi ne zameraš što sam te lagao u vezi kolonoskopije, zar ne?
Dopo tutto quello che e' successo con tuo padre... mi perdoni per averti mentito sulla colonscopia, giusto?
Žao mi je što sam te lagao i sumnjao u tebe.
Mi spiace tantissimo di averti mentito e mi dispiace di aver dubitato di te.
Vidi, žao mi je što sam te lagao, gospoðice.
Guardi, mi dispiace di aver dovuto mentirle, signorina.
Samo sam te lagao kako bih pomogao Blair.
Ti ho mentito solo per aiutare Blair.
To sranje sa Tarom, to što sam te lagao, to su bili samo delovi misije.
Quella stronzata di Tara... il mentirti... faceva tutto parte della missione.
Žao mi je što sam te lagao.
Mi dispiace di averti mentito, Cassie.
Žao mi je što sam te lagao i što nisam bio s tobom danas.
Mi dispiace di averti mentito e di non essere rimasto con te oggi.
Moraš da znaš zašto sam te lagao.
Devi sapere perché ti ho mentito.
Samo sam te lagao da bi otišao.
Oh, Chris... ti stavo solo mentendo per levarmiti di torno.
Jessica, žao mi je što sam te lagao ranije.
Jessica, mi dispiace di non essere stato sincero da subito.
Izvini što sam te lagao, Džone.
Scusa se ti ho mentito, John.
Misliš da sam te lagao, ali nisam.
Pensi che ho mentito..... Ma non l'ho fatto.
Èuj, Kris, žao mi je što sam te lagao, ali i dalje bih voleo da budemo prijatelji, i nadam se...
Ascolta, Chris, mi dispiace di averti mentito, ma vorrei che fossimo ancora amici, e spero...
Znam da sam te lagao u vezi onoga što se desilo izmeðu mene, i Eritreje.
So di averti mentito riguardo a ciò che è accaduto tra me ed Eretria.
Ako postoji nešto za èime žalim, onda je to to što sam te lagao.
Voglio che tu sappia che mi pento averti mentito in questi anni.
0.34398293495178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?